Diccionari anglès-català: «en gran manera»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en gran manera»

català → anglès (1 resultat)

en gran manera adv 

  1. largely
  2. mostly
  3. to a large extent
  4. to a large measure
Exemples d’ús (fonts externes)
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind. La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
Font: riurau-editors
The distinctions of rich, and poor, may in a great measure be accounted for, and that without having recourse to the harsh, ill-sounding names of oppression and avarice. Les distincions de ric i pobre poden en gran manera explicar-ho, i això sense recórrer a les paraules fortes i malsonants d’opressió i avarícia.
Font: riurau-editors
It is the commerce and not the conquest of America, by which England is to be benefited, and that would in a great measure continue, were the countries as independent of each other as France and Spain. És el comerç i no la conquista d’Amèrica, allò que ha de beneficiar Anglaterra, i això continuaria en gran manera si els països fossen tan independents l’un de l’altre com França i Espanya.
Font: riurau-editors
Here it largely coincides with Stoic philosophy. Aquí coincideix en gran manera amb la filosofia estoica.
Font: Covost2
Multitrack recording made sound recording much easier. El magnetòfon multipista facilitava en gran manera el muntatge sonor.
Font: Covost2
Modern phylogenetic studies have revised this subfamily to a great extent. Estudis filogenètics recents han revisat en gran manera aquesta subfamília.
Font: Covost2
It followed to a large extent the logic of the vinyl record. Va seguir, en gran manera, la lògica del disc de vinil.
Font: MaCoCu
His literary reputation rests largely on those books. La seva reputació literària es basa en gran manera en aquests llibres.
Font: Covost2
They were a Pre-Roman people, probably Iberian, which is greatly unknown to us. Eren un poble preromà, segurament ibèric, que ens és desconegut en gran manera.
Font: Covost2
The Alhambra we know today is largely down to him. A ell se li deu en gran manera l’Alhambra que coneixem avui dia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0